Politique de Confidentialité
Dernière mise à jour : May 05, 2026
1. Introduction
Vuurpijl Beheer BV (« nous », « notre » ou « nos ») exploite Studrix, une plateforme éducative propulsée par l'IA. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez notre service.
2. Informations que Nous Collectons
Informations Personnelles
- Nom et adresse e-mail (lors de l'inscription)
- Informations d'authentification (Google OAuth, si utilisé)
- Préférences linguistiques et paramètres d'apprentissage
- Données d'utilisation et progression d'apprentissage
Données d'Apprentissage
- Listes de mots et vocabulaire que vous créez ou téléchargez
- Réponses aux quiz et progression d'apprentissage
- Résultats d'entraînement et métriques de performance
- Images téléchargées pour le traitement OCR
Informations Techniques
- Adresse IP et informations sur le navigateur
- Type d'appareil et système d'exploitation
- Modèles d'utilisation et interactions avec les fonctionnalités
- Journaux d'erreurs et données de performance
3. Comment Nous Utilisons Vos Informations
- Fournir et améliorer nos services éducatifs
- Générer des quiz personnalisés et du contenu d'apprentissage
- Suivre votre progression et vos réalisations
- Traiter les paiements et gérer votre compte
- Envoyer des mises à jour importantes du service et des notifications
- Analyser les modèles d'utilisation pour améliorer notre plateforme
- Respecter les obligations légales
4. Traitement par l'IA et OpenAI
Nous utilisons les services d'OpenAI pour générer du contenu éducatif, notamment des questions de quiz et des supports d'apprentissage. Lorsque vous utilisez nos fonctionnalités d'IA :
- Votre contenu d'apprentissage peut être traité par les systèmes d'OpenAI
- Nous ne partageons aucune information d'identification personnelle avec OpenAI
- Le contenu éducatif est traité pour générer des questions de quiz pertinentes
- Les politiques d'utilisation des données d'OpenAI s'appliquent à ce traitement
5. Partage et Divulgation des Données
Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous ne pouvons partager vos informations que dans ces circonstances limitées :
- Prestataires de Services : OpenAI pour le traitement IA, les processeurs de paiement pour les transactions
- Exigences Légales : Lorsque la loi l'exige ou pour protéger nos droits
- Transferts Commerciaux : Dans le cadre de fusions ou d'acquisitions
- Avec Votre Consentement : Lorsque vous autorisez explicitement le partage
6. Sécurité des Données
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos informations personnelles contre tout accès non autorisé, toute modification, divulgation ou destruction. Cela comprend le chiffrement, les contrôles d'accès et les évaluations de sécurité régulières.
7. Vos Droits (RGPD)
Si vous résidez dans l'Union européenne, vous disposez des droits suivants :
- Accès : Demander une copie de vos données personnelles
- Rectification : Corriger des données personnelles inexactes
- Effacement : Demander la suppression de vos données personnelles
- Portabilité : Recevoir vos données dans un format structuré
- Limitation : Restreindre la façon dont nous traitons vos données
- Opposition : S'opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes
8. Conservation des Données
Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour fournir nos services et respecter les obligations légales. Les données d'apprentissage sont conservées pour suivre votre progression, sauf si vous demandez leur suppression.
9. Confidentialité des Mineurs
Notre service est destiné aux utilisateurs âgés de 13 ans et plus. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si nous prenons connaissance d'une telle collecte, nous supprimerons immédiatement ces informations.
10. Transferts Internationaux
Vos informations peuvent être transférées et traitées dans des pays autres que votre pays de résidence, notamment aux États-Unis où OpenAI opère. Nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place pour ces transferts.
11. Modifications de cette Politique
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement important en publiant la nouvelle politique sur cette page et en mettant à jour la date de « Dernière mise à jour ».
12. Nous Contacter
Si vous avez des questions concernant cette Politique de Confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter :